Derecho a una salud y libertad de decisiones. Posibilidad de optar al uso de Terapias Complementarias
Patients´ rights to access to health services and decision-making. The chance to choose Complementary Therapies

María Lourdes Casillas Santana

Resumo


La Declaración Universal de los Derechos Humanos recoge el derecho de las personas a la libertad de pensamiento, conciencia, religión o creencia, así como a la salud, el bienestar y la educación. En ese mismo sentido la OMS hace, para asegurar el derecho a la salud de las poblaciones, recomendaciones a los países entre las que se encuentra la integración de las TC en los Sistemas de Salud y una investigación adecuada; muchos países ignoran esta recomendación con el argumento de que son psudoterapias sin validez científica. La población las sigue usando sin el conocimiento de los profesionales de la salud lo que implica un riesgo para las personas. Para dar seguridad a los ciudadanos es necesaria la regulación en docencia y práctica, así como un consejo sanitario informado veraz a la población para que pueda decidir libremente.

Patients´ rights to access to health services and decision-making. The chance to choose Complementary Therapies

Abstract:

The Universal Declaration of Human Rights sings up people´s rights such as freedom of thought, conscience, religion or belief, as well as to health, well-being and education. In the same line of thought, World Health Organization (WHO), in order to guarantee the right to access to health services, recommends countries to include and integrate Complementary Therapies (CT) in health system portfolio services as well as promote research in this field. Nevertheless, many countries ignore this recommendation due to the argument that Complementary therapies are pseudo-therapies with no evidence. Taking in account that population continues using Complementary Therapies by their own initiative with no health professional supervision, it is necessary to regulate CT Training and practice in order to guarantee users security. Furthermore, it is mandatory to elaborate trustful health advices for promoting people informed and free decision-making.

Keywords: Human Rights, Complementary Therapies, Alternative Therapies, Health, Patient Safety

Data de receção: 12/12/2019

Decisão Final: 2/05/2020


Palavras-chave


Derechos Humanos, Terapias Complementarias, Terapias Alternativas, Salud, Seguridad pacientes

Texto Completo:

PDF (Español)

Referências


Álvarez-Hernández, E., César Casasola-Vargas, J., Lino-Pérez, L., Burgos-Vargas, R., & Vázquez-Mellado, J. (2006). Frecuencia de uso de medicinas complementarias y alternativas en sujetos que acuden por primera vez al servicio de reumatología. Análisis de 800 casos. Reumatologia Clinica, 2(4), 183-189. doi:10.1016/S1699-258X(06)73044-3 Recuperado de https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1699258X06730443

Astin, J. A., Harkness, E., & Ernst, E. (2000). The efficacy of the "distant healing": A sistematyc review of randomized trials. Annals of Internal Medicine, 132(11), 903-910. Recuperado de http://www.annals.org/content/132/11/903.abstract

Bahall, M. (2017). Use of complementary and alternative medicine by patients with end-stage renal disease on haemodialysis in Trinidad: A descriptive study. BMC Complementary and Alternative Medicine, 17(1), 250-10. doi:10.1186/s12906-017-1755-7

Bao, Y., Kong, X., Yang, L., Liu, R., Shi, Z., Li, W., . . . Hou, W. (2014). Complementary and alternative medicine for cancer pain: An overview of systematic reviews. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine: eCAM, 2014, 170396-9. doi:10.1155/2014/170396

Cao, H., Yang, G., Wang, Y., Liu, J. P., Smith, C. A., Luo, H., & Liu, Y. (2015). Complementary therapies for acne vulgaris. The Cochrane Database of Systematic Reviews, 1, CD009436. doi:10.1002/14651858.CD009436.pub2

Casillas Santana, M. L. (2013). Eficacia de la terapia reiki en la mejora del dolor, la fatiga, la calidad de vida y el impacto de la enfermedad sobre las actividades de la vida diaria en mujeres con fibromialgia (Tesis Doctoral). Facultad de enfermería, Fisioterapia y Podología. Universidad Complutense de Madrid). Recuperado de https://www.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::056052068f3f5ccc1aebda9f84d8375a

Chen, L., Tang, L., Guo, S., Kaminga, A. C., & Xu, H. (2019). Primary dysmenorrhea and self-care strategies among chinese college girls: A cross-sectional study. BMJ Open, 9(9), e026813-026813. doi:10.1136/bmjopen-2018-026813 [doi]

Chen, S. D., Gu, Y. X., Xu, D. B., Dai, Q. X., & Wang, J. L. (2019). Involvement of miR-34a and p53 protein of cerebral cortex in electroacpuncture analgesia in mice with neuropathic pain. Zhen Ci Yan Jiu = Acupuncture Research, 44(9), 632-636. doi:10.13702/j.1000-0607.190149 [doi]

Chen, X. Q., Zhu, M. Y., Zou, Y. C., Wu, Z. H., Peng, Y. X., & Huang, F. (2019). Effect of "tongyuan" acupuncture treatment on success rate of extubation in stroke patients undergoing tracheotomy. Zhen Ci Yan Jiu = Acupuncture Research, 44(9), 663-667. doi:10.13702/j.1000-0607.180718 [doi]

Chen, X., Deng, L., Jiang, X., & Wu, T. (2016). Chinese herbal medicine for oesophageal cancer. Cochrane Database of Systematic Reviews, (1), 1-105. doi:10.1002/14651858.CD004520.pub7

Comité de Expertos de la OMS en Especificaciones para las Preparaciones Farmacéuticas (1994: Ginebra, Suiza), & World Health Organization. (1996). Comité́ de expertos de la OMS en especificaciones para las preparaciones farmacéuticas: 34o informe. Recuperado de http://www.who.int/iris/handle/10665/42258

Della Corte, L., Noventa, M., Ciebiera, M., Magliarditi, M., Sleiman, Z., Karaman, E., . . . Garzon, S. (2019). Phototherapy in endometriosis: An up-to-date review. Journal of Complementary and Integrative Medicine, doi:10.1515/jcim-2019-0084

Hao, P. P., & Zhang, Y. (2019). Clinical trials of integrated chinese and western medicine in treating cardiovascular disease: The past and the future. Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi, 47(9), 697-702. doi:10.3760/cma.j.issn.0253-3758.2019.09.007 [doi]

Hu, J., Shen, Y., Zhang, G., He, J., Sun, M., Zhang, H., . . . Zheng, H. (2019). Effect of acupoint therapies on chemotherapy-induced nausea and vomiting: A systematic review protocol. Medicine, 98(37), e17109. doi:10.1097/MD.0000000000017109 [doi]

Jin, B. X., Zhao, Y., Qian, X. G., Zhou, Y., Zhao, Y. L., Liu, H. Z., . . . Li, N. (2019). Effect of acupoint thread-embedding therapy on the sitting ability of ataxia children with cerebral palsy. Zhen Ci Yan Jiu = Acupuncture Research, 44(9), 668-671. doi:10.13702/j.1000-0607.180191 [doi]

Kealoha, M. K., Sinclair, S. L., & Richardson, K. K. (2019). Malama na makua i na keiki me ka hano: Native hawaiian parents caring for their children with asthma (part 2). Asian/Pacific Island Nursing Journal, 4(3), 97-107. doi:10.31372/20190403.1020 [doi]

Latte-Naor, S. (2019). Managing patient expectations: Integrative, not alternative. Cancer Journal (Sudbury, Mass.), 25(5), 307-310. doi:10.1097/PPO.0000000000000400 [doi]

Lau, C. H. Y., Wu, X., Chung, V. C. H., Liu, X., Hui, E. P., Cramer, H., . . . Wu, J. C. Y. (2016). Acupuncture and related therapies for symptom management in palliative cancer care. Medicine, 95(9) doi:10.1097/MD.0000000000002901

Lopresti, A. L., Smith, S. J., Malvi, H., & Kodgule, R. (2019). An investigation into the stress-relieving and pharmacological actions of an ashwagandha (withania somnifera) extract: A randomized, double-blind, placebo-controlled study. Medicine, 98(37), e17186. doi:10.1097/MD.0000000000017186 [doi]

Mabit Bonicard, J., & González Mariscal, J. M. (2013). Hacia una medicina transcultural: Reflexiones y propuestas a partir de la experiencia en takiwasi. Journal of Transpersonal Research, 5(2), 49-76.

Matthews, M., Glackin, M., Hughes, C., & Rogers, K. M. A. (2015). Who accesses complementary therapies and why? An evaluation of a cancer care service. Complementary Therapies in Clinical Practice, 21(1), 19-25. doi:https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2014.09.005

Maza Muela, B., Chao Lozano, C., & Sánchez Vicario, F. (2010, Beneficios percibidos de la aplicación de la terapia Reiki en pacientes oncohematológicos. Metas de Enfermería, 13, 6-12. Recuperado de https://medes.com/publication/58298

Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social. (2019). El gobierno lanza la campaña #CoNprueba frente a las pseudoterapias y las pseudociencias. Recuperado de https://www.mscbs.gob.es/gabinete/notasPrensa.do?id=4527

Naciones Unidas. (2015). La declaración universal de derechos humanos. Retrieved from https://www.un.org/es/universal-declaration-human-rights/

Organización Mundial de la Salud. (1998). WHOQOL user manual (manual de instrucciones de la OMS sobre la calidad de vida). Ginebra: Organización Mundial de la Salud.

Organización Mundial de la Salud. (2013). Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional 2014-2023. Ginebra: Organización Mundial de la Salud. Recuperado de http://www.who.int/iris/handle/10665/95008

Organización Mundial de la Salud. (2014a). Documentos básicos 48ª ed con las modificaciones adoptadas hasta el 31 de diciembre de 2014. Ginebra: Organización Mundial de la Salud. Recuperado de http://apps.who.int/gb/bd/PDF/bd48/basic-documents-48th-edition-sp.pdf?ua=1#page=7

Organización Mundial de la Salud. (2014b). In 67ª Asamblea Mundial de la Salud (Ed.), Punto 15.1 orden del día 67 asamblea mundial de la salud 2014. Ginebra: OMS.

Organización Mundial de la Salud. (2019). WHO global report on traditional and complementary medicine 2019. Ginebra: World Health Organization. Recuperado de https://apps.who.int/iris/handle/10665/312342

Organización Mundial de la Salud. Programa de Medicina Tradicional. (2002). Pautas generales para las metodologías de investigación y evaluación de la medicina tradicional. Ginebra: Organización Mundial de la Salud. Recuperado de http://www.who.int/iris/handle/10665/67719

Richmond, J. A., Bailey, D. E., Patel, K., Jezsik, J. A., Muir, A., Lin, J. R., . . . McHutchison, J. G. (2010). The use of complementary and alternative medicine by patients with chronic hepatitis C. Complementary Therapies in Clinical Practice, 16(3), 124-131. Recuperado de http://www.sciencedirect.com/science/article/B7MFN-4XMK5K1-1/2/db3bfb0388d7407b74787e9a6a924908

Robinson, A., Chesters, J., & Cooper, S. (2007). People's choice: Complementary and alternative medicine modalities. Complementary Health Practice Review, 12(2), 99-119. Recuperado de http://chp.sagepub.com/cgi/content/abstract/12/2/99

Robinson, A., & Cooper, S. (2007). Trusted information sources: The preferred option for complementary and alternative medicine users. Complementary Health Practice Review, 12(2), 120-138. doi:10.1177/1533210107302776

Sai Kong, Yue-Hui Zhang, Chen-Fang Liu, Ilene Tsui, Ying Guo, Bei-Bei Ai, & Feng-Juan Han. (2014). The complementary and alternative medicine for endometriosis: A review of utilization and mechanism. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine : eCAM, 2014, 146383-16. doi:10.1155/2014/146383

Seol, G. H., & Kim, K. Y. (2016). Eucalyptol and its role in chronic diseases. In S. C. Gupta, S. Prasad & B. B. Aggarwal (Eds.), Drug discovery from mother nature (pp. 389-398). Cham: Springer International Publishing. doi:10.1007/978-3-319-41342-6_18 Recuperado de https://doi.org/10.1007/978-3-319-41342-6_18

Sun, B., & Liu, Z. (2019). Successful pregnancy in a woman with bilateral fallopian tube obstruction and diminished ovarian reserve treated with electroacupuncture: A case report. Medicine, 98(38), e17160. doi:10.1097/MD.0000000000017160 [doi]

Tafazoli, A. (2019). Echinacea for cancer patients: To give or not to give. Complementary Medicine Research, 1-5. doi:10.1159/000503025

Tao, T., He, T., Wang, X., & Liu, X. (2019). Metabolic profiling analysis of patients with coronary heart disease undergoing xuefu zhuyu decoction treatment. Frontiers in Pharmacology, 10, 985. doi:10.3389/fphar.2019.00985 [doi]

Van Vu, D., Molassiotis, A., Ching, S. S. Y., & Le, T. T. (2017). Effects of qigong on symptom management in cancer patients: A systematic review. Complementary Therapies in Clinical Practice, 29, 111-121. doi:https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2017.09.005

Wang, J. X., Zhao, W. X., Zeng, J. C., Liu, K., Li, Q. J., She, Y. L., & Lin, G. H. (2019). Systematic review and sequential analysis on treatment of herpes zoster pain mainly by fire needle therapy. Zhen Ci Yan Jiu = Acupuncture Research, 44(9), 677-685. doi:10.13702/j.1000-0607.190004 [doi]

Wong, D., Audia, D., & Baltz, S. (2010). Perioperative integrative nursing therapy program. Journal of PeriAnesthesia Nursing, 25(3), 195. Recuperado de http://www.sciencedirect.com/science/article/B6WKS-5062HC9-1X/2/9d799572848fea7cf89e96faa696784a

Wu, I. X., Lam, V. C., Ho, R. S., Cheung, W. K., Sit, R. W., Chou, L., . . . Chung, V. C. (2019). Acupuncture and related interventions for carpal tunnel syndrome: Systematic review. Clin Rehabil, 2019, 0269215519877511. Recuperado de https://doi.org/10.1177/0269215519877511

Ximenez, L. (2019). Los ministerios de sanidad y ciencia listan las primeras pseudoterapias. Recuperado de https://www.actasanitaria.com/pseudoterapias/

Xu, L., Xie, T., Shen, T., & Zhang, T. (2019). Effect of chinese herbal medicine on primary dysmenorrhea: A protocol for a systematic review and meta-analysis. Medicine, 98(38), e17191. doi:10.1097/MD.0000000000017191 [doi]

Yang, J., Shi, G., Zhang, S., Tu, J., Wang, L., Yan, C., . . . Liu, C. (2019). Effectiveness of acupuncture for vascular cognitive impairment no dementia: A randomized controlled trial. Clinical Rehabilitation, 33(4), 642-652. doi:10.1177/0269215518819050

Zhang, X. (2002). Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional 2002–2005. (No. 1). Ginebra: Organización Mundial de la Salud. Recuperado de http://apps.who.int/medicinedocs/pdf/s2299s/s2299s.pdf

Zhu, W. K., Shen, H., Zhang, P. X., Zhong, L., Zhao, Y. Y., Wang, C. M., & Wang, N. (2019). Effect of electroacupuncture on expression of stromal cell derived factor-1alpha in focal ischemic cerebral tissue of rats with cerebral ischemia/ reperfusion injury. Zhen Ci Yan Jiu = Acupuncture Research, 44(9), 649-652. doi:10.13702/j.1000-0607.180429 [doi]




DOI: http://dx.doi.org/10.17346/se.vol0.352

Article Metrics

Metrics Loading ...

Metrics powered by PLOS ALM

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

e-ISSN 1647-2144 | Publicação contínua semestral |Creative Commons Attribution (BY-NC-SA 4.0) | ESE de Paula Frassinetti | Apoio 

Indexação: DOAJ | ERIHPLUS | Latindex catálogo 2.0MIAR |QOAM |QualisCapes | Genamics JournalSeek |InfoBase Index | REDIB | Google Scholar Metrics (GSMIndex Copernicus International|SJIF Journal Rank|OpenAire | OEIOpen Science Directory | ROAD | Crossref |Copac (Reino Unido)|Ulrich's Periodicals DirectorySUDOC (França)OAIster |RCAAP | OpenAireMir@belSherpa Romeo